Project Description
Doublage film
L’heure est venue pour vous de rentrer dans le monde du cinéma et de prêter votre voix à un célèbre personnage de film culte !
Un atelier, qui invite les collaborateurs à jouer ensemble en prenant la place d’un acteur de doublage. Une expérience qu’ils n’oubliront pas de si tôt !
Les essentiels
1H30 environ
En intérieur uniquement
15-50 pers.
Les +
Une expérience très sympathique et inédite. Au moment d’écouter et de regarder le résultat, c’est une vraie fierté d’avoir relevé ce magnifique défi !
PARTICIPATIF
DETENTE
COHESION
CHALLENGE
SPORTIF
FILMS :
Chaque équipe sélectionne un film parmi une sélection de grands classiques comiques du cinéma français : Les Bronzés font du ski, Le Père Noël est une ordure, La Cité de la peur, Le Roi lion, La Grande vadrouille, Le Diner de cons, Le Parrain, Les Visiteurs, et pleins d’autres…
PRINCIPE :
Choisissez vos doubleurs et la scène à doubler puis lancez-vous ! Une 1ère étape consiste à dire les dialogues originaux en respectant les intonations ; puis une 2nde étape sera d’imaginer de nouvelles répliques tout en conservant le sens de la scène ! Il faut créer, communiquer et s’adapter !
En format challenge, possibilité d’organiser une remise des Césars (meilleur acteur, actrice, création originale…) !